ေၾကာင္းႏွင့္ ႏုိင္ငံတကာမွ အာ႐ံုစူးစိုက္ ကူညီေနခ်ိန္တြင္ ယင္းအခြင့္အေရးကို လက္မလႊတ္ သင့္ေၾကာင္း
ႏုိင္ငံေရး ေလ့လာသူမ်ား သံုးသပ္လ်က္ရွိသည္။
စက္တင္ဘာ ၁ ရက္တြင္ စတင္ခဲ့သည့္ ဥေရာပ ခရီးစဥ္အတြင္း နယ္သာလန္၊ ဆြစ္ဇာလန္ႏွင့္ ဂ်ာမနီ ႏုိင္ငံ မ်ားသို႔ အလည္အပတ္ ခရီးစဥ္ သြားေရာက္ခဲ့ခ်ိန္အတြင္း ဆင္းရဲမြဲေတမႈ တိုက္ဖ်က္ေရးႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး
ျမႇင့္တင္ရန္ ငါးႏွစ္စီမံကိန္းအတြက္ ဆြစ္ဇာလန္ႏုိင္ငံမွ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၁၆၄ သန္း အကူအညီ
ေပးရန္အတြက္ သေဘာတူညီ ခဲ့ျခင္းအေပၚ သံုးသပ္ေနၾကျခင္း ျဖစ္သည္။
““အရင္တုန္းကဆုိရင္ ဥေရာပ၊ ေျမာက္ဥေရာပ ႏုိင္ငံေတြက ျဖစ္ေစ၊ အေမရိကားက ျဖစ္ေစ မ်ားေသာ အားျဖင့္ ဗီဇာပိတ္ဆို႔မႈေတြကအစ လုပ္ၿပီးေတာ့ အထီးက်န္၊ အပယ္ခံအေနနဲ႔ ထားရာကေန အခုျပန္ ၿပီးေတာ့ ဆက္ဆံ လာတဲ့ အပိုင္းေပါ့ေနာ္။ ဒါကုိ အေလးထားဖို႔ လိုပါတယ္။
ကၽြန္ေတာ္တို႔ ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ ႏုိင္ငံတကာ စီးပြားေရး ေစ်းကြက္နဲ႔ ေပါင္းစပ္ဖို႔ေကာ၊ သံတမန္ေရးအရလည္း ဂုဏ္သိကၡာရွိတဲ့ ေနရာတစ္ခု ရဖို႔ဟာေကာေပါ့။ ႏိုင္ငံတကာရဲ႕ နားလည္ေပးထားမႈကို ေလးနက္ဖို႔လို ၿပီးေတာ့ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲေရးေတြကို အေျပာမဟုတ္ဘဲနဲ႔ လက္ေတြ႕လုပ္ဖို႔ လိုတယ္လုိ႔ ျမင္ပါတယ္။ ဒါက ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး လုပ္ငန္းေတြ လုပ္တဲ့ေနရာမွာ အစိုးရပိုင္းေကာ၊ အတုိက္အခံပိုင္းေကာ ညႇိႏႈိင္းမႈေတြနဲ႔ ပြင့္လင္းစြာ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈေတြ လိုပါတယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲ ဆိုေတာ့ အခြင့္အလမ္းက ႏွစ္ခါ ျပန္မရပါဘူး။
ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ကမၻာေပၚမွာ ျပႆနာေတြက အမ်ားႀကီး ရွိၾကတယ္။ ဒီမိုကရက္တိုက္ေဇးရွင္း ေအာင္ျမင္တဲ့ ဟာေတြ ရွိမယ္၊ ေနာက္ျပန္ဆုတ္တာ ရွိမယ္၊ မေအာင္ျမင္တဲ့ ဟာေတြ ရွိတယ္။ ကိုယ့္ႏုိင္ငံအေပၚမွာ အာ႐ံု စူးစိုက္မႈ မ်ားတဲ့အခ်ိန္မွာ ေအာင္ျမင္ေအာင္ လုပ္ဖို႔လိုတယ္။ ဖြံ႕ၿဖိဳး တိုးတက္ေရးအတြက္လည္း အခြင့္အ လမ္းေတြကို အမိအရ ဆုပ္ကိုင္ဖို႔ လိုပါတယ္။ ဒီအခြင့္အလမ္းက ႏွစ္ခါ ျပန္မရ ပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္မို႔ ဒါကို ကၽြန္ေတာ္တုိ႔က လက္မလြတ္ ေစခ်င္ဘူး””ဟု အေ၀းေရာက္ ညႊန္႔ေပါင္း အစိုးရ (NCGUB)၌ ကုလသမဂၢ ဆုိင္ရာ ကိုယ္စားလွယ္အျဖစ္ တာ၀န္ယူခဲ့ဖူး သူ ေဒါက္တာ ေသာင္းထြန္း က ျမန္မာသံေတာ္ဆင့္သို႔ သံုးသပ္ ေျပာဆိုသည္။
သမၼတဦးသိန္းစိန္၏ ခရီးစဥ္အတြင္း ဆြစ္ဇာလန္ႏုိင္ငံ သမၼတ Didier Burkhalter က ျမန္မာႏုိ္င္ငံ၏ ဒီမိုကေရစီေရးႏွင့္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားကို ႀကိဳဆိုေၾကာင္းႏွင့္ ဆက္လက္ လုပ္ေဆာင္ရန္ တိုက္တြန္းခဲ့ သည္။
ဦးသိန္းစိန္၏ ဥေရာပခရီးစဥ္၌ ဆြစ္ဇာလန္ႏုိင္ငံ၊ ဘန္းၿမိဳ႕ရွိ Payrene Air Base ပိုင္ ယန္းေလတပ္စခန္းရွိ
ေနေရာင္ျခည္ စြမ္းအင္သံုး ေလယာဥ္မ်ား၊ အသံုးခ်သိပၸံပညာ တကၠသိုလ္ႏွင့္ စိုက္ပ်ဳိးေရး၊ သစ္ေတာႏွင့္ အစားအစာသိပၸံ ပညာသင္ေက်ာင္းမ်ားကိုလည္း ေလ့လာခဲ့ကာ ဇူးရစ္ၿမိဳ႕ရွိ ျပတိုက္မ်ားသို႔ သြားေရာက္
ေလ့လာခဲ့သည္။
ယင္းခရီးစဥ္အတြင္း ဆြစ္ဇာလန္ အေျခစိုက္ သတင္းဌာနတစ္ခု ျဖစ္သည့္ NZZ သတင္းဌာနႏွင့္ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ ေတြ႕ဆံု ေမးျမန္းခန္း၌ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ အသြင္ကူးေျပာင္းေရး လုပ္ငန္းမ်ား တည္ၿငိမ္စြာလုပ္
ေဆာင္ႏုိင္ျခင္းမွာ တပ္မေတာ္၏ ေက်းဇူးေၾကာင့္ ျဖစ္ေၾကာင္းကိုလည္း ယခုကဲ့သို႔ ထည့္သြင္း ေျပာၾကား ခဲ့သည္။
““ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရဲ႕ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး လုပ္ငန္းစဥ္ဟာ အာရပ္ေႏြဦး လႈပ္ရွားမႈနဲ႔ တစ္ခ်ိန္တည္းလိုလို စခဲ့တာပါ။ ဒါေပမဲ့ အေရွ႕အလယ္ပိုင္းက ႏုိင္ငံတခ်ဳိ႕ ကေသာင္းကနင္း ျဖစ္ေနခ်ိန္မွာ ျမန္မာႏုိင္ငံကေတာ့ တည္ၿငိမ္ေနပါတယ္။ အဲဒါဟာ တပ္မေတာ္ရဲ႕ ေက်းဇူးေၾကာင့္ပါ”” ဟု သမၼတဦးသိန္းစိန္က NZZ သတင္း ဌာန သို႔ ေျပာၾကားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
ယင္းကဲ့သို႔ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားအား တပ္မေတာ္၏ ေက်းဇူးေၾကာင့္ လုပ္ေဆာင္ႏုိင္ျခင္း သာ ျဖစ္ေၾကာင္း
ေျပာဆိုခဲ့မႈအေပၚ ျပည္တြင္းထုတ္ ေန႔စဥ္သတင္းစာႏွင့္ ဂ်ာနယ္မ်ားတြင္ ႏုိင္ငံေရး ေဆာင္းပါးမ်ား ေရးသား
ေနသူ စာေရးဆရာ လင္းထိုက္(Y.I.T)က ““စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေဟာင္း သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ တပ္မေတာ္အေပၚ ဒီလို ကာကြယ္ ေျပာၾကားလိုက္ျခင္းကို ဖြဲ႕စည္းပံု အေျခခံဥပေဒနဲ႔ ညီညြတ္တယ္လို႔ ဆုိရမွာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။
ဘာလို႔လဲဆုိေတာ့ လက္ရွိ အရပ္သားတစ္ပိုင္း အစိုးရ က်င့္သံုးေနတဲ့ ဒီမုိကေရစီဟာ ကမၻာေပၚမွာ မရွိဖူးေသးတဲ့ “စည္းကမ္း ျပည့္၀ေသာ ဒီမုိကေရစီ” ျဖစ္ေနလုိ႔ပါပဲ။ ဒီမိုကေရစီရဲ႕ အတြင္းသေဘာမွာ “စည္းကမ္း” ဆုိတာဟာ ပါ၀င္ၿပီး ျဖစ္တဲ့အတြက္ စည္းကမ္းျပည့္၀ေသာ ဒီမုိကေရစီ ဆိုတာဟာ ကမၻာေပၚမွာ မရွိတာပါပဲ။ လက္ရွိအစိုးရ က်င့္သံုးေနတဲ့ စည္းကမ္း ျပည့္၀ေသာ ဒီမိုကေရစီဟာ တပ္မေတာ္ ဒီမိုကေရစီ၊ တစ္နည္း လက္နက္ကိုင္ ဒီမုိကေရစီကို စကားလံုး တန္ဆာဆင္ထားျခင္းမွ်သာ ျဖစ္ပါတယ္။
ဒါေၾကာင့္ တပ္မေတာ္အစိုးရ ဒီမိုကေရစီ က်င့္သံုးေနတဲ့ လက္ရွိအစိုးရကိုယ္စား သမၼတႀကီးက တပ္မေတာ္ ကုိ ကာကြယ္ ေျပာၾကားျခင္းဟာ ဖြဲ႕စည္းပံု အေျခခံဥပေဒနဲ႔ ညီညြတ္ေၾကာင္း သံုးသပ္လိုက္ပါတယ္”” ဟု ၊၎၏ အြန္လိုင္း လူမႈကြန္ရက္ ေဖ့စ္ဘုတ္၌ သံုးသပ္ ေ၀ဖန္ထားသည္။
ထုိ႔ျပင္ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္က ေနာက္လာမည့္ သမၼတ သက္တမ္း ငါးႏွစ္အတြက္ တိုင္းျပည္ အေျခအေနႏွင့္
ျပည္သူလူထု၏ စိတ္ဆႏၵရွိမႈအေပၚ မူတည္၍ ဆက္လက္ လုပ္ကိုင္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း ထည့္သြင္း
ေျပာဆုိခဲ့ေသးသည္။
သမၼတဦးသိန္းစိန္၏ ဥေရာပခရီးစဥ္ ထြက္ခြာေနသည့္အခ်ိန္မွာ ျပည္ေထာင္စု ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္ ဥကၠ႒ဦးတင္ေအးက ၾကားျဖတ္ ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပမည္ မဟုတ္ေတာ့ေၾကာင္း ေၾကညာခ်ိန္ႏွင့္ တိုက္ ဆိုင္လ်က္ ရွိၿပီး ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ျဖစ္သူ သူရဦးေရႊမန္းမွာလည္း ဗီယက္နမ္ႏုိင္ငံသို႔ အလည္ အပတ္ ခရီးထြက္ ေနခ်ိ္န္ႏွင့္ တိုက္ဆိုင္ ေနသည့္အတြက္ ေမးခြန္းထုတ္မႈမ်ားလည္း ရွိသည္။
သမၼတ ဦးသိန္းစိန္၏ ခရီးစဥ္အတြင္း ဂ်ာမနီ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ အန္ဂလာမာဂဲလ္ႏွင့္ ပူးတြဲျပဳလုပ္သည့္ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲ၌ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္အား အန္ဂလာမာဂဲလ္က နားၾကပ္ တင္ဆင္ေပးေနပံုမွာလည္း ႏုိင္ငံတစ္ႏုိင္ ငံ၏ သမၼတအေနျဖင့္ ႏုိင္ငံတကာ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲ အေတြ႕အႀကံဳ အားနည္းျခင္းကို ေဖာ္ျပ ေနသကဲ့ သုိ ႔ပင္ ျဖစ္ေနေၾကာင္း ေ၀ဖန္မႈမ်ားလည္း ထြက္ေပၚခဲ့သည္။
အဆုိပါဓာတ္ပံုကို အြန္လိုင္း လူမႈကြန္ရက္ ေဖ့စ္ဘုတ္၌ စာသားမ်ား ထည့္သြင္း၍ ျပန္လည္မွ်ေ၀မႈမ်ား ရွိခဲ့ ရာ ““နားဖာေခ်းေတြပိတ္ ေနတာကို…၊ ဒါေၾကာင့္ ျပည္သူ႔အသံ မၾကားတာေပါ့””ဟု သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ အားဂ်ာမနီ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ အန္ဂလာမာဂဲလ္က ေျပာေနပံုဖန္တီး၍ မွ်ေ၀မႈမ်ားလည္းရွိသည္။
ယင္းသတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲ၌ ဂ်ာမနီ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ အင္ဂလာမာဂဲလ္က၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲအား တရားမွ်တ စြာ က်င္းပမည္ဆုိပါက စီးပြားေရး အကူအညီမ်ား ဆက္လက္ ပံ့ပိုးသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။
““ကၽြန္ေတာ့္အျမင္ကေတာ့ ဒါ ပထမအဆင့္ကေတာ့ ဥေရာပႏုိင္ငံေတြရဲ႕ ႏုိင္ငံေရးအရ ေထာက္ခံမႈယူတဲ့ သေဘာေပါ့ေနာ္။ ဒါတစ္ခ်က္ေပါ့။ ေနာက္တစ္ခ်က္က အေႂကြးေလွ်ာ့ေပးတာလည္း ေတြ႕ရတယ္။ တျခား အကူအညီေတြလည္း ေတြ႕ရတယ္။ အဲဒါေတြက ႏုိင္ငံရဲ႕ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးအတြက္ အမွန္တကယ္ အသံုးခ် ႏုိင္ ဖို႔ေတာ့ အေရးႀကီးတယ္။ အဲဒါေတြကို တကယ္အသံုးခ်ျခင္းရွိ၊ မရွိ ဆိုတာကိုလည္း အကူအညီေပးတဲ့ ႏုိင္ ငံေတြက ေသခ်ာျပန္ၿပီးေတာ့ ေစာင့္ၾကည့္ဖုိ႔လိုတယ္။
ျပည္တြင္းကလည္း ဒါကို ေစာင့္ၾကည့္ဖို႔လိုတယ္။ ႏိုင္ငံေရးနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ကိစၥေတြကေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ ထင္ပါတယ္။ သိပ္ၿပီးေတာ့ အေထြအထူး ေျပာတာေတာ့ မေတြ႕ရဘူး။ မေတြ႕ရတဲ့ အေၾကာင္းရင္းကလည္း အခုသြားတဲ့ ႏုိင္ငံကလည္း ဂ်ာမနီႏုိင္ငံ။ ဂ်ာမနီႏုိင္ငံဆုိတာ အရင္ကတည္းက ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ပတ္သက္ တဲ့ ေပၚလစီေတြက ခပ္ေပ်ာ့ေပ်ာ့ပဲ။ ေနာက္ဆြစ္ဇာလန္။ ဆြစ္ဇာလန္ ဆိုတာ သံ႐ံုးေတာင္ ဟိုးတုန္းက တည္းက ရွိခဲ့တာမဟုတ္ဘူး။ အခုမွ ႐ံုးစိုက္ဖို႔ ႀကိဳးစားတာ။ နယ္သာလန္ တစ္ခုပဲ ေျပာလို႔ရတယ္။
သူပင္မ သြားလည္ တာကေတာ့ ဂ်ာမနီနဲ႔ ဆြစ္ဇာလန္၊ နယ္သာလန္ကေတာ့ ႀကိဳပံုေတြ ဘာေတြ ၾကည့္ လိုက္တဲ့ အခါက်ေတာ့ နယ္သာလန္က အဓိကထားၿပီး သြားလည္တဲ့ပံုစံ မဟုတ္ဘူး ဆိုတာ ေတြ႕ရတယ္။ နယ္သာလန္မွာ ရွိတဲ့ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးနဲ႔ ေရထိန္းတံခါး စသျဖင့္ အဲဒါေတြ သြားၾကည့္ တာေပါ့။
ၿပီးေတာ့ ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေရႀကီးရင္ ဘယ္လို ကာကြယ္ရင္ ရႏုိင္မလဲ ဆိုတာကို နယ္သာလန္ ကို ၀င္ရင္းနဲ႔ ၾကည့္တယ္ေပါ့””ဟု ၈၈ မ်ဳိးဆက္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏွင့္ ပြင့္လင္း လူ႔အဖြဲ႕အစည္းမွ ကိုဂ်င္မီက သံုး သပ္သည္။
ယခုအခ်ိန္မတုိင္မီ သမၼတ၏ ႏုိင္ငံတကာ ခရီးစဥ္မ်ားအတြင္း သက္ဆုိင္ရာ ႏုိင္ငံအႀကီးအကဲမ်ားက ဒီမို ကေရစီေရး၊ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး၊ ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရး ကိစၥမ်ားကို ယခုထက္ တိုးျမႇင့္လုပ္ကိုင္ရန္ တိုက္ တြန္းမႈမ်ား ရွိေသာ္လည္း ျပည္တြင္း၌မူ လယ္ေျမသိမ္းမႈ ျပႆနာမ်ား၊ အလုပ္သမားေရး ျပႆနာမ်ား အပါအ၀င္ အျခားေသာ ျပႆနာရပ္ေပါင္းမ်ားစြာ ဆက္လက္ တည္ရွိၿမဲ ျဖစ္သည္။
““ဂ်ာမနီ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္နဲ႔ ေဆြးေႏြးတဲ့အပိုင္းမွာ ဒီမိုကေရစီ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရး ကိစၥရပ္၊ ျပည္ တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရး ကိစၥရပ္ေတြလည္း ပါပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔က ႏုိင္ငံတကာက ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈနဲ႔ ႏုိင္ငံတ ကာက အကူအညီေတြ ပိုရရွိလာဖို႔က သာမန္ေဆြးေႏြး႐ံုနဲ႔ မကဘဲ ႏုိင္ငံတကာ က ေစာင့္ၾကည့္ေနတဲ့ ဒီမိုကေရစီေရးနဲ႔ တရားဥပေဒစိုးမိုးေရး၊ ေငြေၾကးခ၀ါခ်မႈ တိုက္ဖ်က္ေရး၊ လာဘ္ေပး လာဘ္ယူမႈ တိုက္ ဖ်က္ေရး၊ ဒါေတြမွာ ဘယ္ေလာက္ ေအာင္ျမင္ တိုးတက္မႈေတြ ရွိလာတယ္ဆိုတဲ့ ဥပေဒ အရ ျပဳျပင္ ေျပာင္း လဲမႈေတြေကာ၊ လက္ေတြ႕အရ တုိးတက္မႈေတြေကာ ဒါေတြလည္း သယ္ေဆာင္ သြားေပးႏုိင္ဖို႔ လုိတယ္”” ဟု ေဒါက္တာ ေသာင္းထြန္းက ေျပာသည္။
သမၼတ၏ ခရီးစဥ္အတြင္း ေခ်းေငြမ်ား ရယူျခင္းမွာ ဖြံ႕ၿဖိဳးဆဲ ႏုိင္တစ္ႏုိင္ငံအတြက္ လိုအပ္သည္မွာ မွန္ကန္ ေသာ္လည္း ယင္းစီမံကိန္းမ်ား မည္မွ်အထိ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈ ရွိသည္ကိုမူ ေစာင့္ၾကည့္ရမည့္ အေနအထားမ်ဳိး ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ ျပည္သူဗဟိုျပဳ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ ယင္းေခ်းေငြမ်ားအား ထည့္သြင္းရန္ လိုအပ္ေၾကာင္း လည္း သံုးသပ္မႈမ်ား ရွိသည္။
““အဲဒီေခ်းေငြေတြက ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဘယ္သူ႔အတြက္ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရး လုပ္မွာလဲ ဆိုတဲ့အေပၚမွာ အေရး ႀကီး ပါတယ္။ ဘယ္သူ႔အတြက္ ေခ်းၿပီး လုပ္မွာလဲ။ ခ႐ိုနီအတြက္ လုပ္မွာလား၊ ျပည္သူလူထုအတြက္ လုပ္ မွာလား။ ဘာလို႔ဆိုေတာ့ ဒီေခ်းေငြေတြက အခု မ်ဳိးဆက္တင္ မဟုတ္ဘူး။
ေနာင္ ကၽြန္ေတာ္တု႔ိရဲ႕ ေျမး၊ ျမစ္ေတြက ထပ္ဆပ္ရမွာကိုး။ ဆိုတဲ့အခါက်ေတာ့ ဒါေတြကို လူထုဗဟိုျပဳတဲ့ ဖြံ႕ၿဖိဳး တိုးတက္ေရး ဆုိတာကို အေျပာ မဟုတ္ဘဲနဲ႔ လက္ေတြ႕ရွိဖို႔လိုသလို ပြင့္လင္း ျမင္သာမႈေတြလည္း လိုပါတယ္။ လူထုကို ခ်ျပတာတို႔၊ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး စီမံကိန္းေတြ လုပ္တဲ့အခါမွာ လႊတ္ေတာ္မွာ ရွင္းလင္းတာတို႔ ဒါေတြလုပ္ဖို႔လိုပါတယ္”” ဟု ေဒါက္တာ ေသာင္းထြန္းက သံုးသပ္သည္။
ျမန္မာသံေတာ္ဆင့္သတင္းဌာန
မှတ်ချက်များ