Youtube ေပၚရွိ ဗီဒီယိုမ်ားကို ျမန္မာဘာသာစနစ္ ေထာက္ပံ့ေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း Google ၏ ထုတ္ကုန္ ဆိုင္ရာ မန္ေနဂ်ာ Mr.Divon Lan က ေျပာၾကားသည္။
“လက္ရွိအခ်ိန္မွာေတာ့ ဘယ္ေတာ့လုပ္ေပးမလဲဆိုတာ Confirm မေပးႏိုင္ေသးေပမယ့္ လုပ္သြားဖို႔ အစီအ စဥ္ ရွိပါတယ္” ဟုေျပာၾကားသည္။
ဘာသာစကားမ်ားကို အသံျဖင့္ျပန္ဆိုႏိုင္သည့္စနစ္၊ ကင္မရာျဖင့္႐ိုက္ကာ ဘာသာျပန္ေပးႏိုင္သည့္ စနစ္ မ်ားကို ျမန္မာစာစနစ္ျဖင့္ေထာက္ပံ့ေပးႏိုင္ရန္ စီစဥ္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ဆိုသည္။ လက္ရွိတြင္ စာသားျဖင့္ ဘာသာျပန္စနစ္အား ဘာသာစကားေပါင္း ၉၀၊ ကင္မရာစနစ္ျဖင့္ ဘာသာျပန္ဆိုႏိုင္သည့္ ဘာသာစ ကားေပါင္း ၃၆ မ်ိဳးရွိၿပီး အသံစနစ္ျဖင့္ ဘာသာျပန္ဆိုႏိုင္သည့္ ဘာသာစကားက ၄၂ မ်ိဳးရွိေၾကာင္း သိရ သည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ မရႏိုင္ေသးသည့္ အသံျဖင့္ဘာသာျပန္ဆိုႏိုင္သည့္စနစ္ (Voice Translation) အားလည္း ရရွိေအာင္ေဆာင္ရြက္မည္ဟု ဆိုသည္။
“လက္ရွိမွာေတာ့ မရႏိုင္ေသးပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ အားလံုးကို ၿခံဳေျပာရမယ္ဆိုရင္ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ေရရွည္မွာ ဘာ သာစကားအားလံုးအတြက္ အသံစနစ္နဲ႔ Google Translate မွာ ဘာသာျပန္ဆိုရရွိႏိုင္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ မွာပါ” ဟုေျပာၾကားသည္။
လက္ရွိ Google Translate ကို အသံုးျပဳသူေပါင္း သန္း ၅၀၀ ေက်ာ္ရွိၿပီး ေန႔စဥ္ဘာသာျပန္ဆိုမႈေပါင္း ဘီ လီယံ ေက်ာ္ရွိေၾကာင္း သိရသည္။
ထြန္းထြန္း - internetjournal
မှတ်ချက်များ